サイト内検索

おやすみ!《セレナータ》

チマーラ

再生数 : 278

種類

独唱

伴奏タイプ

ピアノ

最終更新

2022.12.10

コメント

原題はDormi!...《Serenata》. 歌詞はロシアの詩ですがイタリア語への訳詞者は不明です。

【チマーラについて】
ピエトロ・チマーラ(Pietro Cimara, 1887~1967)はローマで生まれアメリカに渡り、ニューヨーク・メトロポリタン・オペラハウスの副指揮者として30年活躍しました。その一方でピアノの演奏にも秀でており、当時の著名な歌手らとの共演も好評を得ていました。作曲はレスピーギに師事していました。

歌詞(作詞者 不詳)

Mìa fanciulla, ti piàccia ascoltare
la soave mìa serenata:
del mìo canto l'accento vibrar
sentirài nella notte stellata.

Ed il canto d'amor
che verrà dal mìo cor,
renderà il tùo sonno più liève.

Dormi e sogna le blande visiòni
che ti rèndano il sonno beato
e t'allièti la dolce canzón
di chi ha tanto per te sospirato.

Dormi, o bella fedél,
brilla l'astro d'amor:
il sùo raggio ti bacia.

Ah dormi!

気に入っていただけた方はぜひ拍手やメッセージをいただけると嬉しいです。拍手のみの送信もできます