Ecco la cèrula notte,
la plàcida notte d'estate.
Miti bisbigli, lucenti pàlpiti di stelle,
tèpide fragranze, entrate.

Pensose ascóltano
l'ombre del mèmore parco:
le stanze di sotto echéggiano aperte
càntano sul vècchio cémbalo
vècchie romanze.

Tórnano, sùpplici sorrisi
e pàllidi volti scordati.
Un onda trèmola
nel plenilunio bianco
tra il plàcido sonno dei prati.

Nell'ària sàlgono le note
a pèrdersi nell'ombra folta
narrando stòrie dolci e terrìbilli.
Muta ed immòbile la notte ascolta.